Chinese taalfeiten: 10 basis, 12 verrassend

Chinees is een van de twee wereldtalen met meer dan een miljard sprekers. Het is de meest gebruikte moedertaal ter wereld met meer dan 900 miljoen moedertaalsprekers en meer het leren als hun tweede (of meer) taal. Laten we eens kijken naar 10 feiten die je moet weten over deze gecompliceerde en heel andere taal.



1. Chinees is de meest gebruikte moedertaal.

Chinese etnische minderheidsvrouwenChina heeft veel minderheidsgroepen die hun eigen unieke talen en dialecten spreken, maar Mandarijn Chinees is nog steeds de meest gebruikte taal in China.

Terwijl internet de plaats van het Engels als de meest gebruikte (tweede) taal heeft verzegeld, is Chinees(Mandarijn)staat nog steeds bovenaan als meest gebruikte moedertaal. In 2010 bedroeg het totaal aantal Chinese moedertaalsprekers 955 miljoen mensen . Bedenk eens met hoeveel mensen je nog zou kunnen praten nadat je Chinees hebt geleerd!



2. Het wordt beschouwd als een van de moeilijkste talen om te leren

Meerdere factoren komen samen om Chinees tot een van de moeilijkste talen te maken om te leren voor moedertaalsprekers van het Engels. Met een ander schrijfsysteem, andere grammatica en zelfs een andere uitspraakstijl en geluid, zijn er niet veel dingen die Engels en Chinees gemeen hebben.

Mensen die Chinees willen studeren, moeten jaren werk verzetten om vloeiend te worden en zelfs dan is het zeldzaam om moedertaal-achtige vaardigheid te bereiken. Normaal gesproken moet je leren 3.000 tekens om als vloeiend genoeg te worden beschouwd om de ochtendkrant te lezen. De taal bestaat echter uit tienduizenden karakters die ultieme vloeiendheid tot een ontmoedigende taak maken.



Wat het probleem verder compliceert, is het feit dat de geschreven vormen van Chinese woorden geven: geen aanwijzingen voor de uitspraak en moet apart worden geleerd. Aangezien meer dan 67% van de woorden uit twee of meer tekens bestaat, kun je zien hoe het de titel verdient als een van de moeilijkste talen om te leren.



Bekijk meer video's over Chinese cultuurverhalen .



3. Chinees heeft verschillende kalligrafiestijlen

Chinese kalligrafieKunstenaars werken ijverig om de kunst van hun kalligrafie te perfectioneren.

Er zijn vijf traditionele vormen van Chinese kalligrafie :Zegelkarakter, officieel schrift, formeel schrift, lopend schrift, formeel schrift, lopend schrift en cursieve hand. Deze worden beschouwd als klassieke kunst en representatief voor Chinese kunststijlen.

De meest populaire kalligrafiestijl is de Seal Character-stijl die is ontwikkeld door het Han-volk. Het verscheen voor het eerst tijdens de Zhou-dynastie (1045 - 221 v. Chr.) en is vandaag de dag nog steeds populair onder kalligrafiekunstenaars.



different types of citrus fruits

4. Chinees heeft de meest gelijkaardige klinkende woorden

Dankzij het unieke geluidssysteem is het Chinees gevuld met gelijkaardige klinkende woorden. Dit maakt het voor anderstaligen best moeilijk om onderscheid te maken tussen woorden en klankcombinaties. Als je de tonen toevoegt die we hieronder zullen bespreken, maakt het Chinees een van de moeilijkste talen om naar te luisteren en te begrijpen. Omdat we niet zijn blootgesteld aan deze vergelijkbare geluiden, is het voor Engelstaligen vaak onmogelijk om de verschillen te onderscheiden.



5. Het is de enige moderne pictografische taal

bergen in ChinaDeze 3 bergtoppen laten zien hoe het personage 山 is ontstaan.

Doet denken aan hiërogliefen in het oude Egypte, Chinees isde enige bestaande pictografische taal.

De Chinese taal is ontwikkeld met behulp van afbeeldingen, wat betekent dat het in zijn eenvoudigste vorm lijkt op een Pictionary-spel. Veel (niet alle) Chinese karakters die we tegenwoordig gebruiken, zijn afkomstig van oude tekeningen van de items die ze moeten beschrijven. Dit kan erg handig zijn voor mensen die voor het eerst Chinees leren. Een bekend voorbeeld is het woord voor berg 'shan, 山'. De drie punten van het personage zijn bedoeld om te lijken op de drie toppen van een bergrug.



6. Chinees handschrift is het meest onherkenbaar

Terwijl de meesten van ons in het Westen moeite hebben met het herkennen van het handschrift op onze recepten, worstelen de Chinezen in bijna elke situatie met handschrift. Dit komt door de grote variatie in schrijfstijlen en de veranderingen die optreden tussen getypte tekst en handgeschreven karakters.



Bijvoorbeeld , het meest gebruikte teken (de, 的) heeft een zeer nette structuur wanneer het hier wordt getypt, maar wordt bijna onherkenbaar (een paar lussen) wanneer het snel wordt gekrabbeld door moedertaalsprekers van het Chinees. Omdat we leren uit boeken waarin duidelijk geletterde tekst wordt gebruikt, is de overgang naar het lezen van handgeschreven Chinees ongelooflijk moeilijk voor taalleerders.

7. Chinees is een van de oudste talen die nog steeds in gebruik is

park vloer kalligrafieEen man tekent zorgvuldig karakters met een borstel en water in het park.

De oorsprong van het Chinees komt van de ontdekking van de beroemde Orakelbotten en wat wordt beschouwd als de vroegste voorbeelden van Chinees schrift. Deze botten dateren uit de Shang-dynastie (1600-1046 vGT). Met zo'n rijke geschiedenis heeft het Chinees uiteraard veel veranderingen en invloeden ondergaan als gevolg van oorlogen en culturele verschuivingen. De taal heeft deze echter allemaal op de voet gevolgd en bleef groeien.



8. Chinees is een tonale taal

Als je een Engelse spreker bent die eerst Chinees leert, is het moeilijkste deel misschien wel de vijf tonen . Aangezien Chinees een tonale taal is, kan de betekenis van uw woorden drastisch veranderen op basis van de toon die u gebruikt om ze uit te spreken.



Bijvoorbeeld , thij lettergreep ma kan meerdere verschillende betekenissen hebben, afhankelijk van of je het uitspreekt op de eerste, tweede, derde, vierde of vijfde (neutrale) toon: mā má mǎ mà ma. Dit kan ernstige fouten veroorzaken voor Chinese studenten. Je wilt niet uitglijden en je moeder (妈, mā) een paard (马, mǎ) noemen.

9.Chinese karakters kunnen worden afgebrokenin eenvoudiger componenten.

biang Chinees karakterHet meest gecompliceerde Chinese karakter 'biang' heeft 11 onderdelen.

Chinese karakters bestaan ​​meestal uit bouwstenen genaamd radicalen , die 1 tot 17 slagen hebben. Radicalen en streken moeten in volgorde worden geschreven: meestalvan links naar rechts en van boven naar beneden.

Bijvoorbeeld: In het teken voor 'voelen' 情 staan ​​drie radicalen:1) 忄 'hart', 2) 丰 'overvloedig' en 3)月 'maan'. Het veranderen van de eerste wortel in 情 levert andere woorden op, zoals 请 ('vragen') of 清 ('wissen').

De Chinese regering vereenvoudigde Chinese karakters kort na het begin van het tijdperk van de Volksrepubliek (1949), waardoor het aantal slagen per personage met gemiddeld ongeveer 33% werd verminderd. Traditionele karakters worden nog steeds gebruikt voor ceremoniële bewoordingen in China, en zijn nog steeds standaard in Hong Kong en Taiwan. Bijvoorbeeld vereenvoudigd请 (10 slagen) is van traditioneel 請 (15 slagen).

10. Geleende woorden uit het Engels klinken misschien bekend

Als je door China loopt, zul je misschien verbaasd zijn over de hoeveelheid woorden die je snel kunt oppikken. Dankzij een toename van de blootstelling aan de westerse cultuur, heeft het Chinees veel leenwoorden , of woorden geleend uit het Engels, die tegenwoordig in gebruik zijn. Enkele voorbeelden zijn: kafei (咖啡 /kaa-fay/) = koffie, shafa (沙发 /shaa-faa/) = bank, en qiaokeli (巧克力 /chyaow-ker-lee/) = chocolade.

purple flowering tree early spring

12 dingen die u waarschijnlijk niet wist over de Chinese taal

'S Werelds meest gesproken taal, Chinees, blijft nog steeds een mysterie voor het Westen. Bij het leren van een beetje meer dan Nihao! je begint de eigenaardigheden te ontdekken die verborgen zijn in deze oude taal: wat maakt het praktisch, wat maakt het poëtisch en wat maakt het intrigerend.

1. Oude Chinese karakters werden 3000 jaar geleden gebruikt.

Oude Chinese karaktersChinees is in de loop van de millennia hoekiger geworden: 日 ('zon') was bijvoorbeeld ooit een cirkel met een punt in het midden.

Hoe weten we hoe het oude Chinees eruit zag? Verrassend genoeg het beste bewijs komt van millennia oud houtsnijwerk op orakel botten ooit gebruikt bij het beoefenen van waarzeggerij.

Geïnteresseerd om orakelbotten persoonlijk te zien? Zien Het museum voor Chinees schrift in Anyang .

2. Er is een theorie dat sommige Chinezen bijbels zijn.

Sommigen geloven dat het volk van China de noodlottige verloren stam van Israël kan zijn, gebaseerd op: Bijbelse verhalen in sommige Chinese karakters . Hoewel de critici meer dan enkelen zijn, levert de analyse wel een interessante theorie op.

Bijvoorbeeld: Verwijst het karakter 'tuin' (园) naar de Hof van Eden... twee (二) mensen (儿) in een omheining (囗)?

3. Chinese karakters worden niet uitsluitend in het Chinees gebruikt.

Japan nam Chinees in hun schrijfsysteem op omdat ze een geschreven taal nodig hadden, en vergelijkbaar gebruik vond zijn weg naar andere aangrenzende landen, zoals het prekoloniale Vietnam en het historische Korea.

4. Chinees is echt honderden dialecten/talen.

Over het algemeen beschouwen we Chinees als synoniem voor Mandarijn, maar Mandarijn is een van de honderden Chinese talen nog steeds actief gesproken in China. De kans is groot dat, tenzij iemand uit Peking komt, ze minstens één ander dialect spreken.

5. Hoe wordt Chinees geschreven? Elke slag in volgorde.

Chinese karakters schrijvenChinees wordt traditioneel van boven naar beneden in kolommen geschreven, en van rechts naar links... natte inkt vermijden was een uitdaging voor rechtshandigen!

Chinees schrift heeft een voorgeschreven slagvolgorde, meestal van links naar rechts en van boven naar beneden. Er zijn meer dan twintig soorten streken en er zijn 1 tot 64 streken nodig om een ​​Chinees karakter te bedenken. Elke slag moet correct en correct zijn geschreven om herkend te worden in software voor het schrijven van tekens.

Bijvoorbeeld , voor 口 kun je niet zomaar een vierkant tekenen met één slag: je moet beginnen met een slag naar beneden aan de linkerkant, dan een slag van links naar rechts en omlaag voor de boven- en rechterkant, dan een van links naar -rechts slag onderaan.

different kinds of pet birds

6. Het meest gecompliceerde Chinese karakter is biang.

biang Chinees karakterBiang heeft in totaal 57 slagen.

Zoals de supercalifragilistischeexpialidocious van de Mandarijnse wereld, prik is een onofficieel personage. Niet alleen is het duizelingwekkende aantal slagen kleiner dan elk ander, prik moet twee keer worden geschreven! Het woord komt voor in de beroemde Shaanxi-regio biangbiang noedelschotel ( biangbiáng miên ). Biang is een klanknabootsing voor het geluid van noedels die tegen de tafel van de chef slaan.

[ (zhé 'uitgebreid') en (zhèng 'bloeiend') hebben elk 64 slagen: gelijk aan de meeste, maar beide herhalen een radicaal vier keer, dus zijn niet echt zo ingewikkeld.]

7. Nieuwe woorden zijn lastig toe te voegen aan rigide Chinees.

De inherente starheid van het Chinees (een reeks pictogrammen in plaats van een alfabet) maakt het benoemen van nieuwe dingen een beetje moeilijk. Toen computers voor het eerst arriveerden, gebruikten ze wat al in hun arsenaal zat om een ​​naam te creëren: 'elektrisch brein'.

Badminton wordt liefkozend 'verenbal' genoemd, giraffe een 'hert met lange nek', en wat is een kreeft voor de Chinezen? Een ‘drakengarnaal’ natuurlijk!

De andere manier om nieuwe woorden toe te voegen is: door fonetiek , maar er zijn alleen Ongeveer 400 lettergrepen gebruikt in het Chinees , dus een niet-zo-nabij (of onherkenbare) fonetische fit treedt meestal op. Buitenlandse namen gebruiken altijd deze methode: b.v. Donald Trump is Tangnade Telangpu (/ tung-naa-der-lung-poo /)!

8. Chinees wordt getypt door lettergrepen in karakters te veranderen.

Je kunt je afvragen hoe mensen in China karakters typen op een toetsenbord, en nee, er is geen gigantische met duizenden toetsen (hoewel er toetsenborden zijn voor de ongeveer 20 aanslagen)!

Pinyin , de alfabetisering van het Mandarijn , kan op elk toetsenbord worden getypt en software geeft een lange lijst met corresponderende tekens voor elke lettergreep weer (gelukkig het meest gebruikt als eerste!) - een beetje zoals berichten verzenden op een numeriek toetsenbord.

Typ nihao en je krijgt de volgende opties: 你好 opstellen Jij Ni modder…

9. Chinees heeft duizenden uitdrukkingen van vier tekens!

Er zijn veel Chinese gezegden , en het grootste percentage heeft vier tekens. Een veel voorkomende om eerst te leren toont onverschilligheid: paard paard tijger tijger (mǎmah¾H¾). Het is er maar één uit duizenden. Gewoon een druppel in de emmer in het Engels, maar negen koeien één haar in het Chinees.

10. Chinees heeft geen lidwoorden, verbuigingen van werkwoorden of meervoudsvormen.

Artikelen (a, an en de), werkwoordsveranderingen met tijd en persoon, en meervoudsvormen worden niet gevonden waar Chinese karakters worden gebruikt. Het maakt de taal veel gemakkelijker op te pikken, maar betekent ook dat het beheersen van Engels lastig is voor Chinese gebruikers...

In Chinglish: Artikel (a, an, en zee), werkwoordsverandering wiz tijd en persoon, en meervoud niet gevonden waar Chinese karakters worden gebruikt. Het maakt taal veel gemakkelijker op te pikken, maar betekent ook dat meester Engels lastig is voor Chinese gebruikers. (Er is ook geen e.)

11. Er is ook geen woord om ja te zeggen in het Chinees.

Ja zeggen in het Chinees is niet eenvoudig Leuk vinden Ja in het Spaans. Standaard Mandarijn-antwoorden gebruiken het werkwoord of bijvoeglijk naamwoord in de vraag voor instemming:

- Kun je me helpen? - Kan.

- Is het duidelijk? - Duidelijk.

Echter, een nasale in wordt gebruikt voor een minder formele bevestiging.

12. Tonaal Chinees kan worden begrepen zonder tonen.

De vijf tonen van het Mandarijn zijn belangrijk, maar voor het grootste deel kun je zonder hen. Natuurlijk kun je de fout maken om 'dood' te zeggen in plaats van 'vier'. Chinese woorden komen echter over het algemeen in tekenparen voor, dus als je de tonen verknoeit, maak je geen zorgen, de combinatie en de context zullen je meestal de schaamte besparen.

Dus ga je gang, vertel mensen dat je naar Shanghai gaat in het Chinees (wik benqù Shanghǎi) — ze zullen weten dat je niet bedoelt dat je iemand pijn gaat doen (wik ben qù shānɡhai)!

fuzzy brown and black caterpillars

Wanneer Chinees wordt gezongen, verdwijnen de lastige tonen helemaal!

Wil je je Chinees uitproberen? Kom naar China!

Rondleidingen door ChinaBekijk het beste van China met onze rondreizen.

Als je Chinees leert, of gewoon gefascineerd bent door een van 's werelds oudste talen, is er geen betere manier om het te ervaren dan je eigen Chinese excursie te maken met China Highlights.

Bekijk onze reisideeën om de wonderen van de Chinese cultuur en geschiedenis tot leven te zien komen. Voor een diepgaande ervaring van de Chinese taal en meer, laten we een op maat gemaakte tour maken die aan uw behoeften voldoet. Bekijk het China waar u het meest nieuwsgierig naar bent van dichtbij en persoonlijk.

Misschien vind je het leuk om te lezen