Hoe een trein te nemen in China

• Chinese trein
• Internationale trein vanuit China

Er zijn zeven stappen voor het nemen van een trein in China:

1. Zorg dat je ruim voor vertrek op het juiste station bent

2. Laat uw paspoort/reisvergunning en ticket controleren bij de ingang

3. Doorloop de veiligheidscontrole

4. Vind de juiste wachtkamer

5. Inchecken

6. Vind je trein en zitplaats

7. Stap uit de trein en check uit

Wat je nodig hebt om in China op een trein te stappen:

Er zijn twee types van treinen op basis van verschillende vereisten om in een trein te stappen:

• Een daarvan is het type treinen met een e-ticketservice , namelijk de meeste hogesnelheidstreinen (C/D/G). Papieren tickets zijn niet nodig als u in dit type treinen stapt. Alleen het paspoort/de reisvergunning die u hebt gebruikt om het ticket te kopen (of de ID-kaart voor het Chinese vasteland of het reisvergunning voor het vasteland voor passagiers uit Hong Kong, Macau en Taiwan) is nodig om aan boord van de trein te gaan.
• Een andere is het type treinen met een papieren ticketservice, namelijk alle K/T/Z/viercijferige treinen en treinen van/naar Hong Kong. Een papieren ticket en uw identiteitsbewijs zijn nodig om in de trein te stappen.

Zien Treinkaartjes voor China boeken .

Bekijk de details van de zeven stappen:

1. Ga naar het juiste station.

Let op uw vertrekstation, aangezien de meeste steden in China meer dan één treinstation hebben. Peking heeft bijvoorbeeld drie stations: het treinstation van Beijing, het treinstation Beijing Nan (Zuid) en het treinstation Beijing Xi (West). Zorg ervoor dat u naar de juiste gaat.

fast growing high desert trees

Lees voor treinen met de e-ticketservice uw bevestigingsvoucher zorgvuldig door voor de details - het treinstation, de datum en de vertrektijd. Voor treinen met de papieren ticketservice kunt u leren hoe u de ticket(s) moet lezen (zie onderstaand voorbeeld). Krijg een visueel idee van hoe u treinkaartjes moet lezen.

Gelieve ruim voor vertrek op het station aanwezig te zijn. We raden aan om minimaal 1½ uur van tevoren op het station te zijn voor de veiligheidscontrole en om in de rij te staan ​​om aan boord van de trein te gaan.

Als u een taxi naar een treinstation neemt, kunt u uw ticket/bevestigingsvoucher gewoon aan de chauffeur laten zien en hem deze Chinese uitdrukking op een stuk kaart geven.

• Chinese: Breng me alsjeblieft naar dit treinstation Qǐng sòng wǒ dào zhège huǒchēzhàn.
• Engels: Breng me alsjeblieft naar dit treinstation.

sterile rose of sharon varieties

2. Laat uw paspoort/reisvergunning en ticket controleren bij de ingang

Nadat u op het juiste treinstation bent aangekomen, moet u vóór de veiligheidscontrole uw paspoort/vergunning en ticket bij de ingang laten controleren. Buitenlandse reizigers moeten de handmatige ingangscontrole doorlopen om het stationsgebouw te betreden. De automatische machinecontrole is alleen beschikbaar voor Chinese ID-kaarten.

Als uw trein gebruikmaakt van de e-ticketservice , u hoeft alleen het paspoort/de reisvergunning te tonen waarmee u het ticket heeft gekocht. De medewerker scant uw paspoort of voert uw paspoortnummer in om te controleren of uw e-ticket geldig is voor de juiste dag.

Als uw trein gebruikmaakt van de papieren ticketservice , dient u uw ticket en het paspoort/de reisvergunning waarmee u het ticket heeft gekocht te tonen. (Als je je kaartje nog niet hebt opgehaald, doe dit dan eerst bij de kaartverkoop. Zie Treinkaartjes verzamelen in China .)

3. Doorloop de veiligheidscontrole

Voor het betreden van de wachtzaal is een veiligheidscontrole vereist, wat bij sommige stations zelfs al gebeurt voordat het stationsgebouw binnenkomt. Nadat je op het juiste treinstation bent aangekomen en je ticket(s) klaar hebt, ga je op dezelfde manier in de rij staan ​​voor de veiligheidscontrole als op een luchthaven.

Zet uw bagage, inclusief handtassen, heuptasjes en handbagage, op de lopende band van de beveiligingsscanner. Loop dan door een metaaldetectorpoort en blijf stilstaan ​​voor de medewerker om een ​​scanner op je te gebruiken en je persoon te controleren op verboden artikelen.

In tegenstelling tot de veiligheidsbeperkingen op een luchthaven, kunt u water meenemen in een trein. Wilt u meer informatie over bagage in de trein, klik dan op details bagagevrijdom .

Houd er rekening mee dat: Houd uw bagage en tassen dicht bij u en draag uw waardevolle spullen veilig, want er zijn veel zakkenrollers op treinstations.

4. Vind de juiste wachtkamer.

Na de security check vind je een led-scherm waarop te zien is welke trein aan welke wachtruimte is toegewezen. Er is meestal Alleen Chinees op het scherm, zie de onderstaande tabel voor hulp bij het vertalen:

U kunt ook een medewerker vragen om u te helpen bij het vinden van de juiste wachtkamer. Hier is een Chinese uitdrukking die nuttig kan zijn:

• Chinese: Naar welke wachtkamer moet ik gaan Qǐngwèn, wǒ yīnggāi qù nǎge hòuchēshì?
• Engels: Neem me niet kwalijk. Kunt u mij vertellen naar welke wachtkamer ik moet gaan?

5. Inchecken om via het platform aan boord te gaan

Er zijn verschillende platformtoegangspoorten in een wachtkamer. Zoek gewoon het LED-scherm of de kaart met je treinnummer erop . Je kunt de treinstatus ook zien op het LED-scherm, alleen in het Chinees.

Mogelijk vindt u het nummer van uw platformtoegangspoort op uw ticket. Onderaan uw ticket kunnen de Chinese karakters 检票口 staan ​​gevolgd door enkele cijfers. In dit geval is het nummer de perrontoegangspoort die aan uw ticket is toegewezen. Raadpleeg de onderstaande afbeelding.

how many different types of palm trees are there

Hoe inchecken met een e-ticket: Bij de handmatige ticketcontrole dient u het paspoort/de reisvergunning te tonen waarmee u het ticket heeft gekocht. Medewerkers moeten dit handmatig controleren.

Hoe inchecken met rood/blauwe papieren tickets: Let goed op de kleur van je ticket. Als uw ticket blauw is, kunt u het in de incheckautomaat doen om het automatisch te laten controleren. Als uw ticket rood is, dient u dit te tonen bij de handmatige ticketcontrole. Medewerkers controleren dit handmatig.

Meestal begint het inchecken 15-30 minuten voor vertrek. Slagbomen sluiten 5 minuten voor vertrek. Verlies of gooi je kaartje niet weg, want je moet je kaartje opnieuw laten zien bij de uitgang van het station.

Nadat uw ticket is gecontroleerd, controleert u het LED-scherm of volgt u iedereen die door uw ticketpoort naar binnen gaat om uw platform te vinden. In sommige gevallen moet u mogelijk een trap op en af ​​lopen om op het platform te komen.

Op sommige recent gebouwde of gerenoveerde stations zullen roltrappen en liften deze wandeling vergemakkelijken. Helaas hebben sommige treinstations geen roltrap of lift; daarom moet u mogelijk een trap op en af ​​lopen om op het platform te komen.

In tegenstelling tot in Europa hebben instapplatforms in China geen poorten. Als je met kinderen reist, houd ze dan in de gaten vanwege de grote drukte. Er kan veel geduwd en geduwd worden!

Er kunnen wel treinen aan weerszijden van een perron staan. Stap in de trein met het nummer dat overeenkomt met uw papieren ticket. De kaartinspecteurs die bij de deuren van verschillende auto's staan, vragen om een ​​ticketcontrole, maar niet om een ​​ID-controle. Controleer nogmaals met de inspecteur als u niet zeker weet of het de juiste trein is.

6. Vind uw trein en stoel

Als je in de trein stapt, toon je je ticket aan een medewerker en zorg je ervoor dat je in de juiste trein stapt.

Nadat u in de trein bent gestapt, kunt u uw stoel/stapelbed vinden op basis van uw ticket. Zet uw bagage op het rek boven uw hoofd of onder uw stoel/bed. Op hogesnelheidstreinen kan bagage ook in de speciale bagageruimte tussen 2 rijtuigen worden geplaatst.

Tijdens de reis kunnen uw ticket en paspoort worden gecontroleerd door het treinpersoneel. Wanneer u het treinstation van bestemming verlaat, wordt uw ticket nog een keer gecontroleerd.

Als u een slaaptrein neemt, wordt uw ticket kort na het instappen door het personeel omgewisseld voor een plastic stapelbed. Het personeel komt ongeveer 30 minuten voor aankomst op uw bestemming uw ticket teruggeven in ruil voor uw stapelbedkaart.

7. Stap uit de trein en check uit

Let op de mededelingen over het aankomende station. Aankondigingen op de meeste treinen zijn alleen in het Chinees. Op sommige hogesnelheidstreinen zijn tweetalige aankondigingen beschikbaar. Als u bij een tussenstation moet uitstappen, is het raadzaam uw aankomsttijd te onthouden. U kunt ook de conducteur of andere passagiers vragen u eraan te herinneren. Hier is een zin die nuttig kan zijn:

front of house landscaping plants

• Nederlands: Hallo, laat het me weten als je 10 minuten hebt om dit station te bereiken, bedankt!
• Dutch：Neem me niet kwalijk, verwittig me 10 minuten voordat de trein dit station bereikt (toon uw kaartje), dank u.

Als je moet overstappen op een andere trein: U hoeft het station niet uit en weer in als u op hetzelfde station overstapt op een trein. Volg de borden en het ledscherm en je komt direct in de wachtkamer van je aansluitende trein.

Volg de menigte of de borden op het station (meestal alleen in het Chinees) en je komt bij de juiste uitgang (出站口). Mogelijk moet u uw bagage dragen om lange trappen te kunnen nemen om de uitgang te bereiken.

Bij de uitgang is een ticketcontrole verplicht: Houd uw ticket goed bij de hand, want het ticket wordt opnieuw gecontroleerd bij de uitgangspoort, hetzij door een medewerker, hetzij door een automaat. Soms, als u uw ticket niet kunt tonen, wordt een boete van maximaal 150% van uw ticketprijs in rekening gebracht.

Op sommige treinstations zijn Red Hat Porters aanwezig om passagiers te helpen hun bagage van en naar het station te dragen. De prijs is ongeveer RMB 10 per stuk bagage (de prijs kan variëren voor verschillende treinstations).

Stadsvervoer vanaf een treinstation

U vindt gemakkelijk vervoersborden voor taxi/bus/metro rond het station. Gewoonlijk is de bedrijfstijd van bussen en metro van 05:00 tot 23:00 uur. Taxi's zijn 24 uur per dag beschikbaar. Maar in grote steden als Peking, Shanghai, Guangzhou en Xi’an moet je mogelijk in lange rijen wachten voor taxi's, vooral tijdens de spits. Bussen en metro's zijn altijd druk.

De huis-aan-huis privéservice van China Highlights kan u helpen de wachtrijen en drukte over te slaan. Je wordt vervoerd in een privébusje, waardoor je reis comfortabel en probleemloos verloopt. Boek nu de transfer bij ons.

Handige Chinese Zinnen

Toon de volgende zinnen aan het personeel op het station als je hulp nodig hebt:

gerelateerde artikelen

• De verschillen tussen Chinese en westerse spoorwegen
• Treinkaartjes verzamelen na online boeking
• Top Chinese zinnen voor treinreizen in China