Vaderdag in China

Op het vasteland van China is Vaderdag (de derde zondag in juni) bijna onbekend. Het is geen officiële feestdag, maar expats in China vieren het misschien wel. Misschien worden sommige westerse vaders op die dag geëerd door hun familie, vrienden of collega's.



Dit was echter niet altijd het geval. Tijdens de Tweede Wereldoorlog werd Vaderdag gevierd op 8 augustus. De regering van de Republiek China wilde de gesneuvelde soldaten vieren en vaders eren. Ze kozen die datum omdat in het Chinees 8 augustus kan worden ingekort tot 'bā bā' (八八 'acht acht'). Dit klinkt vergelijkbaar met het informele woord voor vader (爸爸, bàba). Deze traditie verdween op het vasteland, maar werd voortgezet in Taiwan onder de regering van de Republiek China.



picture of a maple tree

Taiwan's Baba Jie

In Taiwan , Vaderdag is geen officiële feestdag, maar wordt nu algemeen gevierd op 8 augustus. Mensen nemen hun vader vaak mee uit eten, geven cadeaus, of bellen hem op zijn minst om hem te groeten. (Baba Jie betekent 八八节 of 爸爸节: '8 augustus' of 'Vaderdag'.)



Macau en Hong Kong

In Macau is Vaderdag (Dia do Pai) de derde zondag van juni en geen officiële feestdag. In Hong Kong wordt Vaderdag gevierd op de derde zondag van juni en is het ook geen feestdag. Lokale Hong Kongers hebben westerse tradities overgenomen, dus het is gebruikelijker dat Hong Kong-vaders op deze dag worden begroet, behandeld of geëerd.

spiders with long front legs