Chinese namen

In de Chinese cultuur speelt de naam een ​​belangrijke rol in het leven van Chinezen. Ouders hebben een grote verantwoordelijkheid om een ​​goede naam voor hun baby te kiezen. Chinese ouders geloven dat goede namen hun kind geluk en fortuin zullen brengen.

Inhoudsvoorbeeld

• Chinese namen: achternaam + voornaam
• Veelvoorkomende Chinese jongens-/meisjesnamen en hun betekenis
• Grappige Chinese namen
• Hoe u uw Chinese naam kiest

Chinese namen: achternaam + voornaam

Chinese namen bestaan ​​uit een familienaam en een voornaam. De familienaam komt eerst, gevolgd door een voornaam. De meeste familienamen zijn slechts één Chinees karakter. Een paar hebben twee karakters. De meeste voornamen hebben twee karakters, sommige hebben er één, en heel af en toe worden er drie gebruikt.

Top 10 meest voorkomende Chinese achternamen

Chinese achternamen (familienaam) komen eerst wanneer ze worden geschreven, in tegenstelling tot de westerse naamvolgorde. Er zijn tegenwoordig ongeveer 2000 Chinese achternamen in gebruik, maar ongeveer de helft van alle Han-Chinezen heeft dezelfde 19 achternamen!

De meest voorkomende achternamen zijn Wang en Li (elk met ongeveer 7% van Chinese bevolking , vergeleken met ongeveer 0,8% voor Smith, de meest voorkomende achternaam in de VS). De volgende 8 in de top 10 van meest voorkomende Chinese achternamen zijn: Zhang, Liu, Chen, Yang, Huang, Zhao, Wu en Zhou.

Uw naam wijzigen na het huwelijk? In China veranderen vrouwen hun achternaam niet als ze trouwen. En tegenwoordig kunnen de achternamen van kinderen hetzelfde zijn als die van hun moeder of vader (of ze kunnen beide nemen, zoals een achternaam met dubbele loop). Traditioneel nemen Chinese kinderen altijd de familienaam van hun vader aan.

Chinese voornamen

Bijna alle Chinese voornamen bestaan ​​uit één, twee of drie Chinese karakters, die achter de achternamen worden geschreven. Voornamen van twee tekens zijn verreweg het populairst voor de meeste Chinezen.

Zeer weinig mensen hebben drie tekens voor hun voornaam. Sommige van deze mensen hebben de familienaam van hun moeder als eerste teken van hun voornaam. Daming wiens familienaam Li is, wordt bijvoorbeeld Lidaming genoemd. Chinese voornamen hebben veel taboes. Een daarvan is het gebruik van de naam van oude familieleden of het kopiëren van de naam van een beroemd persoon of beroemdheid. Zonen mogen niet dezelfde namen hebben als hun vaders.

Chinese generatienamen

Een Chinese generatienaam is een van de karakters in een standaard Chinese voornaam van twee tekens, die wordt gedeeld door dezelfde generatie, zoals neven of broers en zussen. Het gebruikte teken kan de eerste of de tweede zijn.

In een groot traditioneel Chinees gezin zul je veel jonge jongens of meisjes zien die hetzelfde generatiekarakter in hun voornamen delen. Soms hebben de jongens de ene generatienaam en de meisjes een andere.

are coconuts green or brown

Li Zuyang en Li Zuli delen bijvoorbeeld hetzelfde karakter 'zu'.

Veelvoorkomende Chinese namen en hun betekenis

Voornamen van een bepaald jaar herdenken vaak een belangrijke gebeurtenis. Zoals Jianguo ('Establish County') werd gebruikt door veel baby's die werden geboren in het jaar dat Modern China werd gesticht (1949). De meeste Chinese voornamen hebben betekenissen van 'geluk', 'schoonheid', 'fortuin' of 'goede wensen'.

Populaire Chinese vrouwelijke/meisjesnamen

De meeste traditionele Chinese vrouwelijke namen zijn gerelateerd aan 'schoonheid', 'geluk', 'bloemen' of 'jade'. Hier zijn enkele vrouwelijke topnamen:

• 1. Ai Liefde – Liefde
• 2. Fang Fang (fang) – Geur
• 3. Jing 静 – kalm/stil
• 4. Li 丽 – mooi
• 5. Min Satoshi – wendbaar / slim
• 6. Selecteer slikken - slikken
• 7. Xiu (elegant/gracieus)
• 8. Ya Ya – elegant
• 9. Hua bloem – bloem
• 10. Venen --geur
• 11. Xiang – geur
• 12. Chun 春 –lente
• 13. Mei Schoonheid –schoonheid

Top 10 meest populaire Chinese vrouwelijke/meisjesnamen

Volgens de onderzoeken van het Ministerie van Openbare Veiligheid van China zijn de top 10 van meest populaire Chinese meisjesnamen op dit moment de volgende:

• 1. Eén belofte (Yī nuò) – één belofte
• 2. 依诺 (Yī nuò) – volg belofte
• 3. 欣怡 (Xīn yí) – blij/rustig
• 4. 梓 涵 (Zǐ hán) - catalpa tree mellow
• 5. 语桐 (Yǔ tóng)– spreek Firmiana Simplex tree
• 6. 欣妍 (Xīn yán) – vitaliteit/schoonheid
• 7. Kexin (Kě xīn) - bewondering verdienen
• 8. woordenschat (Yǔ xī) – spreek nachttij
• 9. 雨桐 (Yǔ tóng)–regen Firmiana Simplex-boom
• 10. Mengyao (Mèng yáo)--droom/jade

30 meer Chinese babymeisjesnamen om je te inspireren

• 1. Chan Juan (chán juān) – de maan
• 2. Chunhua (chūn huá) – lente genade
• 3. 冬梅 (dōng méi) – winterpruimen
• 4. (huì yǐng) – slimme schoonheid
• 5. 慧芬 (huì fēn) – wijze geur
• 6. 佳丽 (jiā lì) – goed en mooi
• 7. 佳怡 (jiā yí) -gunstig
• 8. 佳慧 (jiā huì)– goed slim
• 9. 兰芬 (lán fēn) - geur van een orchidee
• 11. 丽华 (lì huá)–mooi elegant
• 12. Limei (lì méi) –prachtige pruimenbloesem
• 13. Lina (lì nà) – mooi/sierlijk
• 14. 美莲 (měi lián)--mooie lotus
• 15. Mingxia (míng xiá) - heldere gloed
• 16. Heldere parel (míng zhū) – heldere parel
• 17. 巧慧 (qiǎo huì)–Slimme wijze
• 18. Kotan (xiǎo dān) – kleine dageraad
• 19. Xiaohui (xiǎo huì) – kleine wijsheid
• 20. (yù míng) -jade helderheid
• 21. po 云 (shī yún) –gedicht wolk
• 22. Měi qí (měi qí) – mooie jade
• 23. 艺桐 (yì tóng)--art firmiana simplex
• 24. 若瑄 (ruò xuān) – getaande daglelie
• 25. 欣悦 (xīn yuè)--vreugdevol
• 26. 妍雅 (yán yǎ)--schoonheidsgenade
• 27. Muziek jade (lè qí) - muziek jade
• 28. 思语 (sī yǔ)–denk en spreek
• 29. 晴 怡 (qíng yí) -zonnige vreugde
• 30. Yiran (yí rán)-vreugde en helder

Populaire Chinese mannelijke/jongensnamen

Traditionele Chinese jongensnamen zijn meestal gerelateerd aan 'kracht', 'grootsheid', 'geluk', 'welvaart' en 'succes'. In de Chinese cultuur worden mannen als sterker beschouwd dan vrouwen. Populaire Chinese karakters voor jongensnamen zijn onder meer:

• 1. qiáng – kracht
• 2. Land (guó) – land
• 3. 安 (ān) – veiligheid
• 4. 刚 (bende) – sterk
• 5. Bo (bó) – overvloedig
• 6. 文 (wén) - geletterd
• 7. Chao (chao) - overtreffen
• 8. Cheng (cheng) – succes
• 9. 豪 (háo) – welvarend
• 10. Ming (Ming) – Helder
• 11. 伟 (wěi) – grootheid
• 12. 达 (dá) - bereiken
• 13. 德(dé) – deugd
• 13. 福 (fú) – geluk
• 14. Rijkdom (fù) – rijkdom

de top 10 meest populaire Chinese jongensnamen op dit moment zijn de volgende:

• 1. 奕辰 (Yìchén) – grote zon, maan
• 2. 宇轩 (Yǔxuān) – universum hoog
• 3. 浩宇 (Hàoyǔ) – enorm universum
• 4. 亦辰 (Yìchén) – ook heelal
• 5. 宇辰 (Yǔchén) – universum, zon, maan
• 6. 子墨 (Zǐmò) – verfijnde inkt
• 7. 宇航 (Yǔháng) – universum-cruise
• 8. 浩然 (Hàorán) – uitgestrektheid
• 9. 梓豪 (Zǐháo) – heldhaftige catalpaboom
• 10. 亦chen (Yìchén) – ook hemelse verblijfplaats

30 meer Chinese namen voor babyjongens om u te inspireren

• 1. Ming Tao (Ming Tao) -heldere grote golf
• 2. 浩然 (hào rán) – vast
• 3. 俊杰 (jùn jié)– uitstekend
• 4. 梓涵 (zǐ hán)– catalpa-boom
• 5. Mingzhe (huì fēn) – heldere filosofie
• 6. zé hóng (jiā lì) - paradigma vast
• 7. 嘉豪 (jiā háo) -prachtige heldhaftige
• 8. Zi Rui (zǐ ruì)– slim
• 9. 博文 (bó wén) – enorm geletterd
• 11. Eén afdruk (yī míng) - één afdruk
• 12. 俊德 (jùn dé)–knappe deugd
• 13. 皓宇 (hào yǔ) – helder universum
• 14. (hao yáng) – uitgestrekte zee
• 15. Yongle (yǒng lè) - voor altijd gelukkig
• 16. Yu Ze (yǔ zé)--universum paradigma
• 17. jiā wěi (jiā wěi) -familie geweldig
• 18. xiǎo dān – grootsheid opbouwen
• 19. WEi guó – geweldig land
• 20. Ming Yu (míng yù) – heldere glans
• 21. 子鑫 (zǐ xīn)-zoon welvaart
• 22. Shi Lei (shí lěi) – stenen rotsen
• 23. Zhipeng (zhì péng) – een wijze legendarische vogel
• 24. 子轩 (ruò xuān) – verfijnd hoog
• 25. (blinde yáng) – bad in de zon
• 26. 乐洋 (lè yáng)–gelukkige zee
• 27. (bunch cup) – groot succes
• 28. jiàn yǔ (jiàn yǔ) -universum bouwen
• 29. Tiankuo (tiān kuò) - enorme lucht
• 30. Dongyang (dōng yáng) – oostelijke zon

30 genderneutrale Chinese babynamen

• 1. (huì) – Slim
• 2. 安 (ān) – vrede
• 3. 晨 (chén) – pauze van de dag
• 4. 春 (chūn) - lente
• 5. 柳 (liǔ) – wilg
• 6. Jiang (jiang) - rivier
• 7. míng (míng) - helderheid
• 8. ping (ping) - vredig, stabiel
• 9. 善 (shàn) – gemiddeld
• 10. 翔 (xiang) – vliegen als een vogel
• 11. Constant (héng) - eeuwig
• 12. Licht (guāng) – glorieus
• 13. 欢 (huān) – geluk
• 14. Golf (bō) –golfachtig
• 15. 秋 (qiū) – herfst
• 16. bǎo (bǎo) -schat, edelsteen
• 17. 林 (lín) – bos
• 18. 可 (xiang) – bekwaam
• 19. 聪 (cōng) – slim
• 20. (Ling) – slim
• 21. 文 (wén) - geletterd
• 22. 诺 (nuò) – beloven
• 23. Nieuw (xīn) – nieuw
• 24. 阳 (yáng) –zon
• 25. Xin (xīn) – rijkdom
• 26. (xiang) – vreedzaam
• 27. 英 (yīng) -bloem, wijs
• 28. 熙 (xī) – gelukkig, helder
• 29. 晶 (jīng) – helderheid
• 30. (man) – glad

De mooiste Chinese namen

Er zijn veel mooie Chinese namen met goede wensen en fonetische harmonie. De Chinese karakters zijn op een prettige manier gecombineerd en hebben mooie betekenissen. Hier zijn enkele van de mooiste namen:

• Eigetsu Yingyue: Meisjesnamen die 'maan' bevatten, hebben de gekoesterde betekenis van schoonheid en harmonie. De naam Yingyue betekent 'weerspiegeling van de maan'.
• Zhiruo: De Chinese karakters 芷 en zijn twee kruidenplanten. In het oude China gaven veel ouders de naam van hun baby met de naam kruidenplanten.
• Wangshu Wangshu: Wang betekent 'hoop' en shu betekent 'comfortabel'.
• Mochou: Mochou betekent 'vrij van verdriet'.

Grappige Chinese namen

Veel Chinese karakters hebben dezelfde uitspraak maar verschillende betekenissen. Wanneer een familienaam en een voornaam worden gecombineerd, kunnen sommige erg grappig zijn. Een man wiens familienaam 钱 ('Geld') is, kan bijvoorbeeld de volledige naam 钱多 hebben (Qian Duo - 'Geld veel'), wat 'te veel geld' betekent!!

Iemand met de familienaam 周 ('Week' is een van de verschillende betekenissen voor Zhou) zou de voornaam 末 (Mo — 'einde') kunnen hebben, dan zou zijn naam 'weekend' betekenen!!

animal in the tropical rainforest biome

Hoe u uw Chinese naam kiest

1. Kies een naam die lijkt op je Engelse naam.

Voor de meeste mensen is het prima om een ​​gewone Chinese naam te kiezen die lijkt op je Engelse naam. Als uw naam bijvoorbeeld Johnson is, kan uw Chinese naam 强生 Qiangsheng /chyang-shng/ of 约翰逊 Yuehansun /ywair-han-swn/ zijn. Het gebruik van vertaalsoftware kan helpen om een ​​goede naam te vinden.

2. Kies een veelvoorkomende of populaire Chinese naam!

Het is een gemakkelijke manier om een ​​mooie Chinese naam te hebben. Controleer de bovenstaande populaire namen.

3. Kies een aantal karakters die je leuk vindt, of je kunt schrijven.

Kies de karakters die gemakkelijk te lezen en te schrijven zijn voor jezelf.

4. Vraag je Chinese vrienden om advies.

Een van de beste manieren om een ​​Chinese naam te kiezen, is door je Chinese vrienden om advies te vragen. Ze zullen meer bekend zijn met de betekenissen en geschiktheid van de Chinese karakters.