15 Traditioneel Chinees bijgeloof dat geschenken geeft

Chinees Nieuwjaar vieren met Chinese vrienden kan geweldig zijn, maar als de culturele kloof groot is, kan het heel gemakkelijk zijn om het verkeerde cadeau te geven voor Chinees Nieuwjaar.

Hier hebben we 15 dingen samengevat die je niet als Chinees nieuwjaarscadeau moet geven en hun negatieve betekenis in de Chinese cultuur. Zorg ervoor dat u niet het verkeerde cadeau geeft. Voor wat meer positieve suggesties, bekijk enkele geweldige cadeau-ideeën voor Chinees Nieuwjaar .

15. Halskettingen, stropdassen en riemen — te intiem

Geef geen ketting cadeau aan een platonische vriend. Chinezen denken dat zaken als halskettingen, stropdassen en riemen worden geassocieerd met intieme relaties. Deze dingen worden vaak gegeven door vriendjes/vriendinnen of koppels.

14. Portefeuilles — Verlies van fortuin

In de traditionele Chinese cultuur symboliseert het schenken van een portemonnee het weggeven van al uw geld en kunt u al uw financiën en geluk verliezen. Het is echter geen probleem om een ​​portemonnee te schenken aan uw echtgenoot of ander familielid die al uw financiële rekeningen en geld deelt.

13. Zakdoeken - Voor altijd vaarwel zeggen

Mensen geven over het algemeen zakdoeken aan het einde van een begrafenis en zijn een symbool van voor altijd afscheid nemen. Iemand zo'n cadeau geven insinueert dat je voor altijd vaarwel zegt , en het verbreken van alle banden.

how to identify texas oak trees by their leaves

12. Poppen — Kwaad

Sommige mensen beschouwen stoffen poppen als 'vile karakters' (小人letterlijk 'kleine mensen'), die boze geesten aantrekken.

11. Paraplu's — Uit elkaar gaan

Paraplu's zijn een slecht idee om cadeau te doen, omdat het Chinese woord voor 'paraplu' (伞 sǎn /san/) klinkt als het woord voor 'uit elkaar gaan' (散 sàn). Iemand een paraplu geven kan insinueren dat je het gevoel hebt dat je relatie met hem of haar kapot is gegaan.

10. Hoeden — Pech

Als in China een oude persoon sterft, dragen zijn/haar kinderen een rouwhoed, een 孝帽 (xiào mào) genoemd. Een hoed is dus taboe om cadeau te doen voor Chinees Nieuwjaar. In Handan (een stad in de provincie Hebei) gooien mensen op Chinese oudejaarsavond oude hoeden op straat in de hoop verdriet en problemen weg te gooien.

Vooral groene hoeden zijn een grote no-no. In China, het gezegde ' een groene hoed dragen’ (戴绿帽子 dài lǜ màozi) impliceert ontrouw van een vrouw of vriendin. Het is de grootste belediging voor een man als hij een groene hoed cadeau krijgt.

9. Zwarte of witte voorwerpen — gebruikt bij begrafenissen

Zwart en wit zijn traditionele kleuren voor begrafenissen, dus vermijd cadeaus die grotendeels zwart of grotendeels wit zijn, of inpakpapier of enveloppen in deze kleuren. Rood wordt echter beschouwd als een feestelijke en gelukkige kleur, dus rood is altijd een goede optie voor enveloppen of geschenken.

common animals in the tropical rainforest

8. Scherpe voorwerpen - relatie afsnijden

Iets scherps geven, zoals een mes of schaar, brengt ongeluk, omdat men denkt dat het de relatie verbreekt. Een veelgebruikt Chinees gezegde luidt 'een schuine streep en het is in twee delen' om het einde van een relatie tussen mensen te betekenen.

7. Peren - Afscheid

Fruit geven is goed, maar peren zijn taboe. Het Chinese woord voor 'peren' (梨 lí /lee/) klinkt hetzelfde als het woord voor vertrekken of 'scheiden' (离 lí) en het wordt als pech beschouwd.

6. Geurkaarsen — voor het vereren van de doden

Kaarsen worden in China meestal gebruikt naast offers voor de doden. Daarom kunnen ze niet als cadeau worden gegeven, of het nu vlamloze kaarsen, geurkaarsen of gewone kaarsen zijn.

5. Snijbloemen — Cadeaus voor begrafenissen

Snijbloemen zijn over het algemeen cadeaus voor begrafenissen, dus geef ze niet op Chinees Nieuwjaar! Dit geldt vooral voor gele chrysanten en eventuele witte bloemen, die de dood vertegenwoordigen. Wit is een ongelukkige (begrafenis)kleur in de Chinese cultuur, dus witte bloemen moeten absoluut vermeden worden.

brown black and white spider

4. Spiegels — Trek geesten aan

Spiegels zijn een slecht idee voor geschenken in een groot deel van Azië, zoals wordt aangenomen kwaadaardige geesten aantrekken . Bovendien zijn ze gemakkelijk kapot te maken en dingen kapot maken is een slecht voorteken.

3. Schoenen — Kwaad

Schoenen zijn een slecht idee als cadeau voor Chinees Nieuwjaar, omdat het woord voor 'schoenen' (鞋 xié /syeah/) precies hetzelfde klinkt als een woord voor pech of 'kwaad' (邪 xié). Bovendien zijn schoenen iets waar je op stapt en worden ze dus gezien als denigrerende geschenken. Vermijd ten koste van alles schoenen.

2. Alles van '4' - Klinkt als de dood

In het Chinees klinkt het getal vier (四 sì /srr/) vergelijkbaar met het woord voor dood (死 sǐ). Daarom wordt alles met het cijfer 4 als pech beschouwd. Geef geen geschenken in sets of veelvouden van vier... of een ander getal met het cijfer vier in — 14, 24, 34, 40, 44, enz.

Daarom is er in sommige gebouwen en hotels bijvoorbeeld geen verdieping vier of kamernummers met vier. Zie voor meer informatie over geluks- en ongeluksgetallen: Geluksgetallen en kleuren in de Chinese cultuur .

1. Klokken of horloges — Pech

In het Chinees klinkt 'een klok geven' (送钟 sòng zhōng /song jong/) precies hetzelfde als de Chinese woorden voor 'een begrafenisritueel bijwonen' (送终 sòng zhōng) en dus brengt het ongeluk om een ​​klok of horloge cadeau te doen.

Bovendien symboliseren klokken en horloges ook het opraken van de tijd. Dit is vooral een ongemakkelijke herinnering voor senioren. Een klok of horloge cadeau doen is de grootste no-no in de Chinese cultuur.

types of daisies names with pictures

Misschien vind je dit ook leuk

Beste 15 cadeau-ideeën voor Chinees nieuwjaar van 2022 voor vrienden, ouders, kinderen

Etiquette voor het geven van cadeaus voor Chinees nieuwjaar die u moet kennen