Populaire Berichten
10 populaire mid-herfstfestivalgroeten, gelukkig mid-herfstfestival
1. Gelukkig Midherfstfestival!
In Chinees : Gelukkig Midherfstfestival!
Zhōng qiū kuài lè!
in het Kantonees : zung3 cau1 hoi1 sam1
2. Wens jou en je familie een gelukkig Mid-Autumn Festival
In Chinees : Gelukkig Mid-Autumn Festival voor jou en je familie
Zhù nǐ hij nǐ de jiā rén zhōng qiū kuai lè
in het Kantonees : zuk1 nei5 tung4 nei5 ge1 uk1 kei5 jan4 zung3 cau1 hoi1 sam1
types of bread suited for sandwiches
3. We wensen ons een lang leven om het sierlijke maanlicht te delen, hoewel duizenden kilometers van elkaar verwijderd.
In Chinees : Nung, maan en nieuwe maan
Naadloze yuàn ren boring jiǔ, qiān l boring juān
in het Kantonees : daan6 jyun6 jan4 coeng2 gau2, cin1 lei5 gung1 sim4 gyun1
4. Een heldere maan en sterren fonkelen en schijnen. Ik wens je een vrolijk Mid-Autumn Festival, gelukzaligheid en geluk.
In Chinees : De heldere maan schijnt, de sterren schijnen, het Mid-Autumn Festival, gelukkig en gelukkig!
Hào yuè shǎn shuò, xīng guāng shǎn yào, zhōng qiū jiā jié, měi mǎn kuài lè!
wild birds names and pictures
in het Kantonees : hou6 jyut6 sim2 soek3, sing1 gwong1 sim2 jiu6, zung3 cau1 gaai1 zit3, mei5 mun5 hoi1 sam1
5. Gelukkig mid-herfstfestival! Moge de ronde maan je een gelukkig gezin en een succesvolle toekomst brengen.
In Chinees : Wens je een gelukkig Mid-Autumn Festival
Zhù fú zhōng qiū jiā jié kuài lè, yuè yuán rén yuán shì shì yuán mǎn
in het Kantonees : zuk1 fuk1 zung3 cau1 gaai1 zit3 hoi1 sam1, jyut6 jyun4 jan4 jyun4 si6 si6 jyun4 mun5
6. De meest ronde maan is te zien in de herfst. Het is tijd voor reünies. Ik wens je een fijne herfstdag en een prachtig leven.
In Chinees : De herfst-equinox is helder aan het einde van de maand, en het is weer een jaar van reünie. Ik wens je een fijne vakantie en een goede gezondheid
Yuè shì qiū fēn wái minh, yòu shì yì nián tuan yuán rì, zhù nǐ jié rì yú kuai, shēn tǐ ān kāng
in het Kantonees : jyut6 dou3 hai6 cau1 fan6 ngoi6 ming4, jau6 hai6 jat1 nin4 tyun4 jyun4 jat6, zuk1 nei5 zit3 jat6 jyu4 faai3, san1 tai2 on1 hong1
7. Wens je een perfect leven, net als de rondste maan in Mid-Autumn Day.
In Chinees : Moge je leven zijn zoals deze vijftien manen, compleet en vervuld
Yuan nǐ de shēng huó jiù xiáng zhè shí wǔ de yuè liang yí yáng, yuán yuán mǎn mǎn
in het Kantonees : jyun6 nei5 ge1 sang1 wut6 zau6 hou3 ci5 sap6 ng5 ge1 jyut6 gwong1 jat1 joeng6, jyun4 jyun4 mun5 mun5
8. Fijne herfstdag! Wens dat het goed met je gaat en een succesvolle en mooie toekomst.
In Chinees : Gelukkig Mid-Autumn Festival, alles gaat goed, alle wensen komen uit!
small brown spider with striped legs
Zhōng qiū jié kuai lè, wàn shì ru yì, xīn xiǎng shì cupg!
in het Kantonees : zung3 cau1 zit3 hoi1 sam1, mak6 si6 jyu4 ji3, sam1 soeng2 si6 sing4
9. Ik wens dat de ronde maan mijn beste zegen naar je toe brengt. Moge je een gelukkig gezin hebben en een mooie toekomst.
In Chinees : De volle maan is goed voor mensen die ronde bloemen hebben.
Jǔ bēi yǎng tiān yáo zhù: yuè yuán rén yuán huā hǎo, shì shùn yè shùn jiā xīng.
in het Kantonees : jyut6 jyun4 jan4 jyun4 faa3 hou3, si6 seon6 jip6 seon6 gaa1 hing3
10. Ik wens dat je carrière en leven, net als de ronde maan op Did-Autumn Day, helder en perfect zou zijn.
In Chinees : Wens dat je carrière en leven zo helder en volmaakt zijn als de volle maan van het Mid-Autumn Festival
picture of a real banana
Zhu Shi Ye nǐ de Huo Xiang He Sheng Yuan Yue Na Yi Zhong Qiu de Yang, Liang Liang Tang Tang, Yuan mǎn mǎn
in het Kantonees : zuk1 nei5 ge1 si6 jip6 tung4 sang1 wut6 hou3 ci5 zung3 cau1 ge1 jyun4 jyut6 jat1 joeng6, loeng6 loeng6 tong4 tong4, jyun4 jyun4 mun5 mun5
Willen deel het verhaal van het Mid-Autumn Festival met je familie ? Onderstaande video van 3 minuten laat je er alles over zien.